--- title: "Gestion des transactions" slug: "crm-user-guide-managing-transactions" updated: 2024-11-21T13:24:18Z published: 2024-11-21T13:24:18Z canonical: "docs.onespan.com/crm-user-guide-managing-transactions" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.onespan.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Gestion des transactions [2013](/v1/docs/fr/crm-user-guide-managing-transactions#2013) [2015](/v1/docs/fr/crm-user-guide-managing-transactions#2015) [2016](/v1/docs/fr/crm-user-guide-managing-transactions#2016) ## 2013 ### La page Forfaits La page Packages affiche des informations sur chaque package, telles que : - État d’achèvement du package - Le propriétaire du colis - La date d’expiration du colis - Date de création du package - Date de la dernière mise à jour du paquet - Une barre d’outils d’actions à partir de laquelle vous pouvez effectuer des tâches telles que les suivantes : - Modifier le package - Préparer les documents du colis - Examinez, acceptez et signez les documents du colis - Modifier le statut du paquet de *Envoyé* à *Brouillons* - Archiver le paquet - Corbeille ou suppression définitive du package ![](https://cdn.document360.io/038f59a7-abd0-4c14-9de7-3434d28b49fd/Images/Documentation/ug9(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A17%3A48Z&se=2026-11-18T08%3A17%3A48Z&sr=b&sp=r&sig=qZR7qXf9CXTXh4Hen6ChItWcHEFv23yM0l8geSS0zkQ%3D) *Les pages des forfaits OneSpan Sign* ne s’actualisent pas automatiquement lorsque vous y accédez à partir d’une autre page. Dans ce cas, vous devez actualiser la page manuellement pour afficher ses dernières modifications. ## 2015 ### La page Forfaits Un *package eSignLive* est un conteneur pour tous les documents associés qui doivent être signés. La page Tous les forfaits OneSpan Sign affiche des informations sur chaque forfait, notamment : - État d’achèvement du package - Le propriétaire du colis - La date d’expiration du colis - Date de création du package - Date de la dernière mise à jour du paquet - Une barre d’outils d’actions à partir de laquelle vous pouvez effectuer des tâches telles que les suivantes : - Modifier le package - Préparer les documents du colis - Examinez, acceptez et signez les documents du colis - Modifier le statut du paquet de *Envoyé* à *Brouillons* - Archiver le paquet - Corbeille ou suppression définitive du package ![](https://cdn.document360.io/038f59a7-abd0-4c14-9de7-3434d28b49fd/Images/Documentation/ug1(2).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-18T07%3A17%3A48Z&se=2026-11-18T08%3A17%3A48Z&sr=b&sp=r&sig=tPIM2HeWgahAqXO8SiTAuZlK6MT5M%2B86pFVmhnnkEBM%3D) *Les pages des forfaits OneSpan Sign* ne s’actualisent pas automatiquement lorsque vous y accédez à partir d’une autre page. Dans ce cas, vous devez actualiser la page manuellement pour afficher ses dernières modifications. ## 2016 ### La page Forfaits Un *paquet de documents* OneSpan Sign est un conteneur pour les documents connexes qui doivent être signés. En général, ces packages contiennent un ou plusieurs documents (jusqu’à dix) et un ou plusieurs signataires. L’expéditeur d’un paquet effectue généralement les procédures suivantes : - [Creating a Package](/v1/docs/fr/creating-a-transaction#to-create-a-package) - [Adding and Managing Documents](/v1/docs/fr/adding-documents#managing-documents2) - [Managing Signers](/v1/docs/fr/adding-signers#2016) - [Preparing and Sending Packages](/v1/docs/fr/preparing-sending-transactions) *Les pages des forfaits OneSpan Sign* ne s’actualisent pas automatiquement lorsque vous y accédez à partir d’une autre page. Dans ce cas, vous devez actualiser la page manuellement pour afficher ses dernières modifications.