Configuration des langues de groupe ad hoc

Configuration de la langue du groupe ad hoc

Il sera possible de définir une langue pour le Groupe ad hoc.

Lorsque la fonctionnalité Limit Supported Languages est désactivée pour le compte, une liste déroulante Langue est disponible dans l’onglet Paramètres du destinataire du groupe ad hoc , permettant de sélectionner une langue. La langue sera par défaut la langue de la transaction.

Lorsque la fonctionnalité Limit Supported Languages est activée pour le compte, une liste déroulante Langue ainsi qu’une option Utiliser la langue de transaction sont disponibles dans l’onglet Paramètres du destinataire du groupe ad hoc , ce qui vous permet de sélectionner une langue dans la liste des langues prises en charge. La langue sera par défaut la langue de la transaction et le bouton Utiliser la langue de la transaction sera activé.

Il sera possible de désactiver le bouton Utiliser la langue de transaction pour sélectionner une autre langue dans la liste des langues prises en charge.

La définition d’une langue pour des membres individuels au sein d’un groupe ad hoc donné n’est pas prise en charge.

Application du langage d’un groupe ad hoc

Lorsqu’une transaction contenant un destinataire de groupe ad hoc est envoyée pour signature, chaque membre de ce groupe reçoit l’invitation par e-mail à signer. L’e-mail sera adressé au Groupe et sera dans la langue définie pour ce Groupe.

Si le destinataire est membre de plus d’un groupe ad hoc, il recevra un e-mail distinct pour chaque groupe ad hoc, chacun dans la langue du groupe concerné.

Lorsque vous accédez à la cérémonie de signature en tant que membre d’un groupe ad hoc qui est également un signataire individuel, la cérémonie de signature sera affichée dans la langue spécifiée pour le signataire individuel.

Si vous accédez à la cérémonie de signature en tant que membre d’un groupe ad hoc uniquement, la cérémonie de signature sera affichée dans la langue spécifiée pour le groupe concerné. Si le signataire appartient à plus d’un groupe ad hoc, et n’est pas également un signataire individuel, la cérémonie de signature sera affichée par défaut dans la langue du premier groupe ad hoc (en fonction de l’ordre de création).